---
title: "L'Arbitre in Brief: Investment, Snow War & the Electric Bike ✦ Goldwater Droit"
canonical_url: "https://goldwaterdroit.com/en/news-insights/2015/11/larbitre-in-brief-october-30-2015-international-investment-the-snow-war-and-the-electric-bike"
last_updated: "2026-09-05T17:20:52.776Z"
locale: en
meta:
  description: "Summary of the October 30, 2015 episode of L'Arbitre: a lobbyist fee dispute, a snow removal conflict between neighbours, and a defective e-bike battery."
  "og:description": "Summary of the October 30, 2015 episode of L'Arbitre: a lobbyist fee dispute, a snow removal conflict between neighbours, and a defective e-bike battery."
  "og:title": "L'Arbitre in Brief: Investment, Snow War & the Electric Bike"
---

[News & Insights](https://goldwaterdroit.com/en/news-insights) # L'Arbitre in Brief (October 30, 2015): International Investment, the Snow War and the Electric Bike 2 November 20151 min read [Property & Civil Disputes](https://goldwaterdroit.com/en/news-insights?topic=property-civil-disputes) [Media](https://goldwaterdroit.com/en/news-insights?category=media)**International Investment** A software developer wants to be reimbursed for the thousands of dollars he entrusted to a lobbyist to find international investors.**The Snow War** The friendship between two neighbours is put to the test following a dispute over snow removal on the street between their homes. Police even had to intervene.**The Electric Bike** A woman sues a retailer who allegedly sold her a defective battery for her electric bike. [Watch the latest episode here!](http://vtele.ca/videos/l-arbitre/investissement-international-la-guerre-des-neiges-et-le-velo-electrique_85459.php) [**Previous Post**L'Arbitre in Brief (November 27, 2015): The Despicable Ones, the Little One and the Chevy Van](https://goldwaterdroit.com/en/news-insights/2015/11/larbitre-in-brief-november-27-2015-the-despicable-ones-the-little-one-and-the-chevy-van) [**Next Post **L'Arbitre in Brief (November 6, 2015): Schoolyard Squabble, the Mags and Lulu the Terror](https://goldwaterdroit.com/en/news-insights/2015/11/larbitre-in-brief-november-6-2015-schoolyard-squabble-the-mags-and-lulu-the-terror)