---
title: "L'Arbitre in Brief: The Cheaters and Don't Take My Truck ✦ Goldwater Droit"
canonical_url: "https://goldwaterdroit.com/en/news-insights/2015/12/larbitre-in-brief-december-4-2015-the-cheaters-and-dont-take-my-truck"
last_updated: "2026-09-15T21:47:51.422Z"
locale: en
meta:
  description: "Summary of the December 4, 2015 episode of L'Arbitre: a stormy separation marked by infidelity and a mechanic accused of misusing a client's truck."
  "og:description": "Summary of the December 4, 2015 episode of L'Arbitre: a stormy separation marked by infidelity and a mechanic accused of misusing a client's truck."
  "og:title": "L'Arbitre in Brief: The Cheaters and Don't Take My Truck"
---

[News & Insights](https://goldwaterdroit.com/en/news-insights) # L'Arbitre in Brief (December 4, 2015): The Cheaters and Don't Take My Truck 9 December 20151 min read [Property & Civil Disputes](https://goldwaterdroit.com/en/news-insights?topic=property-civil-disputes) [Media](https://goldwaterdroit.com/en/news-insights?category=media)**The Cheaters** Two former partners go through a stormy separation marked by infidelity and an assault complaint against the spurned lover.**Don't Take My Truck** The owner of a 1997 Ford Ranger accuses his mechanic of using his truck for personal purposes. [Watch the latest episode here!](http://vtele.ca/videos/l-arbitre/les-infideles-et-prends-pas-mon-camion_86184.php) [**Previous Post**L'Arbitre in Brief (November 6, 2015): Schoolyard Squabble, the Mags and Lulu the Terror](https://goldwaterdroit.com/en/news-insights/2015/11/larbitre-in-brief-november-6-2015-schoolyard-squabble-the-mags-and-lulu-the-terror) [**Next Post **Charlie Hebdo and Secularism vs. Free Speech](https://goldwaterdroit.com/en/news-insights/2015/charlie-hebdo-and-secularism-vs-free-speech)